فازت سارة هولاند بات بجائزة ستيلا لعام 2023 بإلقاء نظرة قوية على الموت والشيخوخة
مجلة المذنب نت متابعات عالمية:
فازت الشاعرة المشهورة سارة هولاند بات بجائزة ستيلا لعام 2023 عن مجموعتها الشعرية القوية والرائعة ، The Jaguar.
تم استبعاد الشعر من جائزة ستيلا حتى عام 2022. في السنة الثانية فقط من إدراجها ، أظهر الشعر وجوده: هولاند بات هو الشاعر الثاني على التوالي الذي يفوز بالجائزة ، بعد أن فازت العام الماضي بمجموعة إيفلين أرالوين. ، دروببير.
ويبدو أن الشعر في صعود على نطاق واسع في أستراليا: في يناير ، أُعلن أنه اعتبارًا من عام 2025 ، سيكون لأستراليا شاعر وطني. قرأ Holland-Batt قصيدة من The Jaguar في الإعلان.
اقرأ المزيد: أستراليا ستحظى بشاعر شاعر – كيف سيحددنا التعيين الأول كأمة؟
القوة الكاملة للغة الشعرية
Jaguar هي المجموعة الشعرية الثالثة لـ Holland-Batt ، وتنضم جائزة ستيلا البالغة 60 ألف دولار إلى سلسلة من الجوائز السابقة – أبرزها جائزة رئيس الوزراء الأدبية لعام 2016 عن مجموعتها The Hazards لعام 2015.
تجلب Jaguar القوة الكاملة للغة الشعرية للتأثير على التجارب التي غالبًا ما يتم دفعها إلى حافة الحياة العامة. تركز القصائد الأكثر روعة في المجموعة على تجربة الشيخوخة والمرض والموت – بطرق شديدة التعاطف والشرسة.
تقول أليس بونغ ، رئيسة جائزة ستيلا ، عن الكتاب:
في The Jaguar ، تكتب سارة هولاند بات عن الموت بحنان كما قرأنا عن الولادة. تركز على تفاصيل المشاة في المستشفيات ومرافق رعاية المسنين ، مما يمكننا من رؤية هذه المؤسسات كأكوان متميزة تعج بالحياة والحب.
صورها غير متوقعة ولا تُنسى ، وغالبًا ما تمتزج بالفكاهة. هذا كتاب يخترق جوهر ما يعنيه النزول إلى الوهن والشيخوخة والموت. إنه يلاحظ بلا هوادة المشاعر المعقدة لرعاية أحبائهم ، والتعامل مع فناءنا وفوق كل شيء – الاستمرار في العيش.
اقرأ المزيد: شاعرة الأمم الأولى إيفلين أرالوين تفوز بجائزة ستيلا لعام 2022 من خلال “ رحلة برية ” من الأساطير الاستعمارية
سياسة الشهادة
تميل كتب ستيلا الفائزة إلى أن يكون لها بعد ناشط – وجاكوار ليست استثناء. من خلال إيلاء هذا الاهتمام الدقيق للانحدار الطويل ووفاة والد هولاند بات بسبب مرض باركنسون ، يمكن اعتبار هذه المجموعة امتدادًا لمناصرتها حول انتهاكات حقوق الإنسان في رعاية المسنين في أستراليا.
تحدث هولاند بات علنًا عن إهمال تمويل وسياسة رعاية المسنين في هذا البلد. قدمت تقريرًا إلى الهيئة الملكية بشأن جودة رعاية المسنين وسلامتهم حول سوء المعاملة والإهمال الذي عانى منه والدها في رعاية المسنين.
وكتبت في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد العام الماضي: “لأننا نقاوم بشدة التفكير في الشيخوخة والموت ، فإن الحديث عن هذه الموضوعات علانية أمر صعب أو حتى من المحرمات”. “إن إنكارنا الثقافي للموت يكفل أيضًا العديد من إخفاقاتنا في رعاية المسنين.”
تكمن سياسة هذه المجموعة في فعل الشهادة. في هذه القصائد ، يأخذ العالم الدنيوي للمستشفى ودار رعاية المسنين حياة متوهجة ، حيث يتداخل العالم الطبيعي وأحيانًا يصطدم بعوالم المرض والموت المنعزلة في غرف الانتظار والممرات بالمستشفى.
https://www.youtube.com/watch؟v=QXM8zx7F_nA
تتصور القصيدة الافتتاحية الرائعة والد المتحدث على أنه كوي عملاق ، “يرشد منطاد مرقش / من جسده في منعطف واحد لا ينقطع” ، ويظهر عندما تحضر الممرضات عشاءه.
في قصيدة أخرى ، كانت والدة المتحدث في المستشفى ، تستمع إلى ديفيد أتينبورو ، ويصبح الجناح وعالم فيلمه الوثائقي متشابكين: “الصنانير / السحاب واللسعات مثل الكهربائية / الطيور السوطية.” هذه القصائد مؤثرة ومدهشة ، مليئة بالإبداع والتلاعب بالصوت.
هناك بعض التحولات اللونية الدائرية عبر هذه المجموعة. يتم نقل القراء من رثاء المستشفى إلى عالم الشمبانيا والسفر والجنس. قد تكون هذه التحولات مزعجة لأن الكثير من المجموعة ، بما في ذلك القسم الأول منها ، تستخدم صوتًا غنائيًا تقليديًا: “أنا” والتي في هذه الحالة يمكن أن تتماشى بسهولة مع تجارب ومنظور الشاعرة نفسها.
هذا يجعل القصائد سهلة للقارئ لفهم ما هو على المحك فيها. عندما يصل القارئ إلى القصائد التي تتخذ نبرة ساخرة أو مرحة ، مثل “إفادة خطية” ، فإن التحدث بـ “أنا” يكون أقل استقرارًا: يحتاج القارئ إلى العمل بجدية أكبر لفهم ما يجري.
اقرأ المزيد: كيفية تقديم شكوى بشأن رعاية المسنين والحصول على النتيجة التي تريدها
رحلة خيالية
وخير مثال على هذه التحولات هو الطريقة التي يظهر بها جاكوار عنوان المجموعة في جميع أنحاء المجموعة. تقول عبارة “قصيدة لكارتييه” ، التي تعيد إحياء صور إعلانات المجوهرات إلى الحياة المقلقة ، “دعني أموت بسلام / مع حرير أنفاس جاكوار / أزيز في أذني عند الفجر.”
في مكان آخر نرى أبًا يرفع كوبًا من دم جاكوار في رحلة مستحيلة إلى البرازيل. يُمنح تاجر مخدرات ابنته جاكوارًا آخر كحيوان أليف. وأخيرًا ، القصيدة الفخرية التي ينتقل فيها جاكوار من حيوان متخيل إلى سيارة حقيقية ، “حماقة اشتراها دون اختبار القيادة / طراز XJ 1980 ، تمرد ضد رعشة.”
يجسد جاكوار “الزجاجة الخضراء” الحزن والغضب والإمكانيات الضائعة المتجسدة في تشخيص مثل مرض باركنسون. يتم دفعها ، بشكل خطير ومخالف لأوامر الطبيب ، ثم يتم العبث بها حتى أخيرًا “جلس مثل الجثة / في المرآب ، مثل شاهد القبر ، مثل التابوت – / لكنه ليس رمزًا أو استعارة. لا يمكنني صنع أي شيء منه “.
يوضح جاكوار هذه القصيدة أيضًا القوة الخيالية واللغوية لهولاند بات: إنه في الوقت نفسه كائن من هذا العالم ورابط لفهمات أخرى للعلاقة بين الإنسان والحيوان ، خاصة عند الموت.
بمزيج من القسوة والحنان والشهادة الواضحة والرحلة الخيالية ، هذه شاعرة تعرف بالضبط ما تفعله.
نشكركم على قراءة المنشور عبر مجلة المذنب نت, المتخصصة في التداول والعملات الرقمية والمشفرة
