لقد طال انتظار إعادة جواهر التاج إلى الوطن

سيوجه رئيس أساقفة كانتربري الملك تشارلز إلى “معاقبة وإصلاح ما هو غير صحيح ، وتأكيد ما هو في حالة جيدة” في حفل تتويجه القادم.

هذه اللغة ليست مجرد لغة رمزية. إنه عقد بين الملك والشعب البريطاني.

عبر التاريخ البريطاني ، غالبًا ما تم توضيح هذا العقد من خلال جواهر التاج وغيرها من شعارات التتويج ، والتي ستلعب دورًا رئيسيًا في صعود تشارلز الرسمي إلى العرش البريطاني. لطالما ارتبطت الجلالة والمشاهد والشهرة بالعائلة المالكة البريطانية ، وقد عززت مجوهرات التاج تقليديًا كل جانب من هذه الجوانب.

ولكن في القرن الحادي والعشرين ، حان الوقت للملك للوفاء بوعده “لإصلاح ما هو غير صحيح” وإعادة تلك الجواهر الثمينة إلى الوطن.

الجواهر في مركز الصدارة

أنا باحث مستوطن ومدرّس لتاريخ سياسات الهوية والصدمات التاريخية والتاريخ البريطاني.

يتضمن التاريخ الاستعماري والإمبراطوري لثلاث قطع شهيرة من الشعارات البريطانية – تاج سانت إدوارد (تاج الدولة الإمبراطوري) والصولجان السيادي وتاج الملكة الأم الراحلة – في تصميماتها علامات الاستعمار في شكل كولينان الأول ، ألماس كولينان 2 وكوهينور بالإضافة إلى آلاف المجوهرات الأخرى.

هذه الماسات لها تاريخ مؤلم ومع ذلك يحتل اثنان منها مركز الصدارة في تتويج الملك تشارلز في وقت ألم ما بعد الاستعمار الحاد. العائلة المالكة على علم بهذا التاريخ. هذا هو السبب المحتمل في عدم إدراج ماسة Koh-i-Noor في حفل التتويج.

كانت هناك دعوات لإعادة ألماسة كوه إي نور إلى جنوب آسيا وسط نقاشات عامة حول تاريخ الاستعمار البريطاني (على الرغم من أن الحكومة الهندية قالت إنها أعلنت رسمياً هذا الادعاء بالراحة).

ومع ذلك ، سيتم عرض جواهر التاج الأخرى بالكامل خلال معظم الحفل: تاج سانت إدوارد ، والصولجان السيادي ، وسيف الدولة والجرم السماوي ، بالإضافة إلى ملابس التتويج المزينة بالأحجار الكريمة.

يهدف هذا العرض إلى جذب الانتباه ، وتعزيز الهوية البريطانية وإغراق البريطانيين ومواطني الكومنولث في علاقة موضوع السيادة. هذا هدف مهم بشكل خاص اليوم لأن هوية النظام الملكي الآن وفي المستقبل على المحك.

اقرأ المزيد: تتويج الملك تشارلز: هل يجب أن تصبح كندا جمهورية؟

جواهر التاج المسروقة

إن إرث الاستعمار من قبل الإمبراطورية البريطانية – وجهود إنهاء الاستعمار في المملكة المتحدة في القرنين العشرين والحادي والعشرين – مثقل بالصدمات وأسئلة الهوية والقومية.

يعود تتويج الملوك الإنجليز إلى إدغار في 973 م علامة انتقالات في السلطة ، وتعريف الملوك ورعاياهم ، ويميز المهارات البشرية في الحكم عن تلك التي يُفترض أنها منحت إلهيًا.

اقرأ المزيد: تتويج الملك تشارلز: هل يمكن للملكية البريطانية أن تتخلى عن ماضيها الإمبراطوري؟

ومع ذلك ، في القرن الحادي والعشرين ، تخضع جواهر التاج وشعارات التتويج لتدقيق شديد وسط إنهاء الاستعمار والجهود المستمرة لإصلاح العلاقات العالمية لبريطانيا.

الهوية والإصلاح هما في صميم التطورات الحالية ، مما يعزز أهمية هذا التتويج – والملك تشارلز نفسه.

يشير التركيز المكثف على معنى الملكية بعد وفاة الملكة إليزابيث إلى أن الجمهور يناقش أهميتها وقيمتها في القرن الحادي والعشرين.

العيش والتدريس في كندا ، في إقليم Tk’emlups te Secwepemc غير المرخص ، لاحظت الاستجابة النزيهة لقادة السكان الأصليين للدعوات لحضور جنازتها. إن عدم شعور بعض قادة السكان الأصليين بالحزن على وفاتها يعكس تأثير الاستعمار على الملكية.

اقرأ المزيد: حول جرائم الملكة والتاج (أو كيف تتحدث عن غير المفجوعين) – بودكاست

العدوان الاستعماري

وبالتالي ، تمثل جواهر التاج شيئًا أكثر بكثير من عظمة التاريخ البريطاني لأنها تضم ​​الأحجار الكريمة التي هي من مصنوعات العدوان الاستعماري والأيديولوجية.

إذا كان مشاهدو التتويج مفتونين بالجلالة والعظمة التاريخية لحفل التتويج ، فهل يسحرهم الماضي الاستعماري البريطاني الوحشي؟

على وجه التحديد ، هل سيصاب المشاهدون بالدهشة من التناقض بين النقاء المفترض وقدسية تاج سانت إدوارد ، والتاج الإمبراطوري ، والصولجان السيادي والجرم السماوي ، والأصول الاستعمارية الوحشية والمهينة للأحجار الكريمة المتضمنة فيها؟

يجب أن يكون الوعي الكامل والاعتراف بهذه الأصول جزءًا من التتويج إذا كان النظام الملكي سيبقى ذا صلة.

الماس Cullinan I و Cullinan II يرمز إلى الماضي الاستعماري والإمبراطوري لبريطانيا. تم تعيينها في صولجان السيادة وتاج إمبراطورية الدولة ، على التوالي.

إنها رموز واضحة للسلطة والعدالة والاستقامة ومع ذلك فهي لا تمتلك تلك الصفات على الإطلاق. وجودهم في جواهر التاج وصمة عار على التتويج.

اقرأ المزيد: ماذا تخبرنا قصص جواهر التاج عن الاستغلال والسعي للحصول على تعويضات – بودكاست

الماس كوه نور

وينطبق الشيء نفسه على ألماسة كوه إي نور ، التي تم “إهدائها” قسرًا في عام 1849 من قبل مهراجا دوليب سينغ البالغة من العمر 10 سنوات إلى شركة الهند الشرقية البريطانية وتم وضعها لاحقًا في تاج الملكة الأم الراحلة لتتويجها في عام 1937 .

على الرغم من أنه لن يتم رؤيته في تتويج تشارلز ، إلا أنه لا يزال من بين جواهر التاج – وهو بالكاد تجسيد للفضيلة.

تواصل الشخصيات السياسية الهندية الضغط من أجل عودة كوهينور ، بما في ذلك سليل المهاتما غاندي ، الذي أشار إلى عودتها كعنصر حاسم في “التكفير” البريطاني عن استعمار الهند بوحشية من 17 إلى 20. قرون.

لا تخضع بعض جواهر التاج لدعوات الإعادة إلى الوطن. وهي تشمل الياقوت الأزرق في تاج سانت إدوارد ، الذي تم إنشاؤه عام 1661 ، والإسبنيل المعروف باسم روبي الأمير الأسود في تاج الدولة الإمبراطوري ، الذي تم إنشاؤه عام 1937.

ومع ذلك ، فإنهم ينتقصون من سمات الملك. باعتبارها رموزًا للثروات الهائلة ، فإنها تثير تساؤلات حول الغرض الذي يخدمه النظام الملكي في عمل بلد يعاني من التحديات الاقتصادية ، والاضطرابات الثقافية ، وتحديات الهجرة ، وأزمات المناخ ، وتاريخ من العنصرية المؤسسية والظلم.

إذا أراد الملك تشارلز حقًا معاقبة وإصلاح ما هو غير صحيح ، وتأكيد ما هو في حالة جيدة ، فعليه أن يبدأ مع جواهر التاج – ويقر ويصلح الضرر الذي حدث في عملية الاستحواذ عليها.

الأحجار الكريمة لا يصنعها الملك ، وإعادتها إلى الوطن من شأنه أن يعزز ويحدّث النظام الملكي البريطاني المعاصر في وقت تحتاج فيه بشدة إلى القيام بذلك.