كيف غيرت المسرحية الهزلية “عن لا شيء” التلفزيون إلى الأبد

قبل ربع قرن ، في 14 مايو 1998 ، تم بث الحلقة الأخيرة من سينفيلد ، منهية واحدة من أهم المسلسلات الهزلية على الإطلاق بعد تسعة مواسم و 180 حلقة. في الواقع ، كان “العرض عن لا شيء” المصمم بذاته مهمًا للغاية بحيث يمكننا التحدث عن عصور ما قبل سينفيلد وما بعد سينفيلد.

يقع في مانهاتن ، ركز سينفيلد على تفاصيل الحياة اليومية لأربعة أصدقاء: جيري (جيري سينفيلد) ، أفضل صديق له ، جورج كوستانزا (جايسون ألكسندر) ، صديقته السابقة إيلين بينيس (جوليا لويس دريفوس) ، وجاره كوزمو كرامر (مايكل ريتشاردز).

قد يبدو مثل هذا الإعداد مألوفًا لمحبي العروض الكوميدية الأمريكية في التسعينيات. لكن سينفيلد تخلى عن هيكل المسرحية الهزلي التقليدي لقصة أ وقصة ب ، وبدلاً من ذلك أعطى كل شخصية قصة خاصة بها ، مليئة بالنكات الواعية بذاتها وما وراء النص.

في حين أن المؤلفين المشاركين لاري ديفيد وجيري سينفيلد أرادوا الحصول على كاميرا واحدة ، جمالية تشبه الأفلام ، أجبرتهم شبكة NBC على اعتماد إعداد متعدد الكاميرات مسجلاً أمام جمهور الاستوديو المباشر لتوفير مسار الضحك.

في النهاية ، قام ديفيد وسينفيلد بتخريب ذلك من خلال تصوير المزيد من المشاهد باستخدام كاميرات فردية وخارجيا بحيث لا يمكن تسجيلها أمام جمهور الاستوديو. لقد استخدموا أيضًا أسلوبًا سريع الخطى وسريعًا تقوده الموسيقى والذي كان بعد ذلك غير مألوف بالنسبة للمسلسلات الهزلية.

خلق هذا فرصًا لتوسيع الإمكانيات السردية والسينمائية التي رأيناها منذ ذلك الحين. كان سينفيلد رائدًا للتلفزيون السينمائي الذي نشاهده اليوم.

ضع في اعتبارك مجموعة القطع المكونة من كاميرا واحدة من الكوميديا ​​The Marvelous Mrs.Maisel على Amazon Prime ، أو المظهر السينمائي الملحمي لـ Netflix’s Better Call Saul.

تناول سينفيلد مجموعة من الموضوعات التي كانت محرمة آنذاك ، والتي كانت جزءًا من الحياة اليومية ، بما في ذلك معاداة السامية والعلاقات بين نفس الجنس والاستمناء. ولكن نظرًا لأن الرقابة والأعراف الاجتماعية في ذلك الوقت لم تسمح للشخصيات بقول كلمة “العادة السرية” ، فقد أشاروا بدلاً من ذلك إلى من يمكن أن يكون “سيد مجالهم”. مثل هذه المواضيع شائعة هذه الأيام.

جميع الشخصيات الأربعة هي ضد الأبطال. لا أحد منهم محبوب بشكل خاص ولم يكن من المفترض أن يكون كذلك. هم غامضون أخلاقيا ، خبيثون ، أنانيون ، منخرطون في أنفسهم و تافهون للغاية. إنهم يرفضون تحسين أنفسهم أو تطوير أو حتى إظهار أدنى رغبة في التغيير. إنهم لا يتعلمون أي دروس ، ويعيد قوس السلسلة بأكملها النظر إلى أولئك الذين ظلموا.

يمكن العثور على شخصيات مماثلة في Arrested Development و It’s Always Sunny in Philadelphia. أيضًا ، ضع في اعتبارك والتر وايت من Breaking Bad و Tony Soprano.

إذا كانت جميع الخيوط الأربعة في سينفيلد سيئة ، فإن جورج هو الأسوأ. تم تصميمه على غرار المؤلف المشارك ، لاري ديفيد ، وهو مثال لامتياز الذكور. تملأ مثل هذه الشخصيات المشهد التلفزيوني اليوم ، ليس أقلها في عرض ديفيد اللاحق ، كبح حماسك ، الذي يلعب فيه دور البطولة كنسخة عن نفسه.

تبرز إيلين بينيس كشخصية أنثوية قوية في ذلك الوقت. في إحدى الحلقات ، في مواجهة نقص وسائل منع الحمل ، تحكم فيما إذا كان شركاؤها الجنسيون “يستحقون الإسفنج” أم لا. جوليا لويس دريفوس تلعب دورها بكوميديا ​​جسدية هائلة ، بالإضافة إلى توقيت كوميدي. كانت غير معتذرة ، وكانت حياتها الجنسية والعمل في المقدمة. من الواضح أن هذا وضع نموذجًا لسلسلتها اللاحقة ، Veep.

حقق العرض عائدات بمليارات الدولارات ، مما جعل NBC 150 مليون دولار أمريكي (حوالي 93 مليون جنيه إسترليني) سنويًا في ذروته. بحلول الموسم التاسع والأخير ، كان جيري سينفيلد يكسب مليون دولار أمريكي للحلقة. حاول المسؤولون التنفيذيون في NBC إقناعه بالعودة للموسم العاشر من خلال عرض حلقة عليه بقيمة 5 ملايين دولار أمريكي ، لكن سينفيلد رفضها.

كان من بين المعجبين بالعرض المخرج الأسطوري ستانلي كوبريك. وروى صديقه مايكل هير: “لقد كان مجنونًا بعائلة سيمبسون وسينفيلد”. بصفتي خبيرًا في Kubrick ، ​​أظن أن تصميم المجموعة قد أثر على فيلمه الأخير ، Eyes Wide Shut (1999).

أشاهد سينفيلد مرة أخرى الآن – وقد أعدت مشاهدة كل حلقة – بعضها يهبط بشكل رهيب اليوم. خذ الحلقات مع بابو بهات ، مهاجر باكستاني يدير مطعمًا عبر الشارع من شقة جيري. ظهر في ثلاث حلقات من العرض وهو معروف بعبارة “رجل سيء جدًا!” الذي يستخدمه لإهانة جيري.

المشكلة أن بابو هو الممثل براين جورج ، المولود في القدس لأبوين يهوديين عراقيين ، ومن الواضح أنه يرتدي المكياج ويؤثر على لهجة جنوب آسيوية.

في الوقت نفسه ، فإن الافتقار إلى التنوع في سينفيلد لافت للنظر. يتم تمثيل نيويورك من قبل مانهاتن وحدها ، وليس أي من الأحياء الأربعة الأخرى التي تشكل العاصمة. صورتها من Big Apple هي الطبقة البيضاء والمتوسطة.

كما لاحظت الصحفية وكاتبة السيناريو ليندي ويست ، فإن المسلسل يضم 19 شخصًا أسود فقط ، 18 منهم كانوا شخصيات لمرة واحدة مثل “النادل” و “الرجل الذي يوقف السيارات”. لم يكن هناك سوى شخصية سوداء واحدة متكررة – محامي كرامر ، جاكي تشيلز – الذي جعله تقليده لمحامي أو جي سيمبسون ، جوني كوكران ، يبدو وكأنه مخادع حقيقي.

لذلك ، في حين أن سينفيلد قد يبدو وكأنه منتج قديم في أواخر التسعينيات ، إلا أنه كان متقدمًا على المنحنى من الناحية الجمالية والهيكلية ومن حيث السرد والتوصيف. لن يكون من الممكن تصور تلفزيون اليوم بدونه.