المعلم المثلي المنسي لجيل Windrush

النسخة الأكثر شيوعًا من قصة جيل Windrush تستثني LGBTQ +. يصف كيف وصل الرجال (المفترضين) من جنسين مختلفين من منطقة البحر الكاريبي ، بحثًا عن فرصة اقتصادية ، إلى HMT Empire Windrush ولاحقًا ولّدوا – بالمعنى الحرفي والمجازي – جيل البريطانيين السود الذي سيتبعهم.

لكن هذه الرواية تستبعد شخصية مهمة: إيفور جوستافوس كامينغز. لقد جعله تأثيره وتفانيه هو المولد الحقيقي لجيل Windrush. وكان كامينغز رجلًا مثليًا بشكل علني.

تم إبلاغ وايتهول بالوصول الوشيك لعدة مئات من المستوطنين على متن Empire Windrush عبر برقية من حاكم جامايكا ، قبل 13 يومًا من إبحار السفينة.

هذا المقال جزء من سلسلة Windrush 75 الخاصة بنا ، والتي تصادف الذكرى 75 لوصول HMT Empire Windrush إلى بريطانيا. تستكشف القصص في هذه السلسلة تاريخ وتأثير مئات الركاب الذين نزلوا للمساعدة في إعادة البناء بعد الحرب العالمية الثانية.

تم توجيه هذه البرقية إلى دائرة الرفاهية في مكتب المستعمرات (الدائرة الحكومية التي أشرفت على مستعمرات الإمبراطورية البريطانية). هناك أصبحت مسؤولية ثاني أكبر ضابط – إيفور كامينغز البالغ من العمر 35 عامًا.

رد كامينغز بحزم:

على الرغم من أننا سنبذل قصارى جهدنا لهؤلاء الزملاء ، إلا أن المشكلة الرئيسية تكمن في النقص الكامل في أماكن الإقامة وعدم القدرة على وضع أي ترتيبات استقبال مرضية في متناول اليد.

يوثق مسار ورقي من البرقيات والرسائل والتقارير والعناوين – المكتوبة والمكتوبة بخط اليد – جهود كامينغز الدؤوبة لتأمين أماكن الإقامة والموارد لـ “Windrushers” في أزمة زمنية.

كيف أعدت كامينغز للقادمين

عندما عبرت السفينة المحيط الأطلسي ، جمعت كامينغز بحماسة ترتيبات لاستقبال المسافرين. كان هو الشخص الرئيسي ، حيث كان ينسق بين إدارات متعددة للخدمة المدنية والمسؤولين في إنجلترا وجامايكا وفي أعالي البحار.

كان كامينغز هو الذي تفاوض ، بعد استنفاد جميع الخيارات الأخرى ، على استخدام ملجأ سابق للغارات الجوية تحت كلافام كومون لمن يحتاجون إلى سكن.

أدى اختيار الموقع هذا إلى أن تصبح بريكستون القريبة وجهة للوافدين الجدد من إفريقيا والكاريبيين وظهور أحد أشهر الأحياء السوداء في بريطانيا.

عندما ، في 21 يونيو ، أنزلت Empire Windrush مرساة في أرصفة Tilbury في لندن ، صعد Cummings على متن السفينة وحيَّى المهاجرين المتفائلون قبل أن يتم السماح لهم بالنزول في اليوم التالي ، 22nd ، الذي يُحتفل به الآن باعتباره “يوم Windrush الوطني”.

قال في نبرة صوته الجذابة (أولاً وقبل كل شيء) (فيلم وثائقي على هيئة الإذاعة البريطانية عام 1974 ، الرجل الأسود في بريطانيا ، يعرض مقابلات مع كامينغز) ، “اسمحوا لي أن أرحب بكم في بريطانيا العظمى وأعبر عن الأمل في أنكم جميعًا ستحققون الأشياء التي جلبتك إلى هنا “.

من كان إيفور كامينغز؟

ولد كامينغز في ويست هارتلبول بإنجلترا عام 1913 لأم إنجليزية بيضاء وأب سيراليوني.

تميز خط الأب – كان الملحن صموئيل كوليردج تيلور ابن عمه.

وكانت قريبة أخرى هي كونستانس كامينغز جون ، وهي مدافعة عن حقوق المرأة وعملت كرئيسة لبلدية فريتاون ، سيراليون. سابقة تاريخية لامرأة أفريقية.

نشأ كامينغز في كرويدون مع والدته ، وكان عادة الشخص الوحيد غير الأبيض في بيئته. شكلت هذه التجربة قناعته بـ “مساعدة أي شخص ملون” ، وفقًا لمؤلف نعيه ، فال ويلمر ، الذي أجرى مقابلة معه مرة واحدة في منزله ومرة ​​في سريره في المستشفى.

قام كامينغز أيضًا بتوجيه الأشخاص الذين يشاركونه وضعه كأقلية أخرى – الشذوذ الجنسي. عاش علانية ودون رقابة قبل فترة طويلة من إلغاء قانون الجرائم الجنسية لعام 1967 تجريم المثلية الجنسية في إنجلترا وويلز.

كان بول دانكوه أحد أبرز الرجال المثليين الذين دعمهم كامينغز. كان ممثل التراث المختلط الذي تحول إلى محام هو ابن JB Danquah ، رجل دولة مؤسس لغانا المستقلة.

كان والد بول غائبًا عن طفولته. في خطاب أرسله بول لقراءته في حفل تأبين كامينغز ، قال إن إيفور نصح: “يجب ألا تحط من قدر والدك. والدك شخص مهم للغاية ولديك هذا التراث “. في نفس الخطاب ، أشاد دانكوه بـ “مراعاة كامينغز لمسائل الأناقة والرتبة”.

قال ويلمر: “كان يحب المفسدين”. “كان يحب الأشخاص ذوي النفوذ العالي ، ولكن على الرغم من أنه كان يحب هذا [superior] بالطريقة عنه وتحدث بهذه الطريقة ، كان في الواقع متواضعًا جدًا “.

في كتاب عام 2015 ، لندن السوداء ، يشير المؤرخ مارك ماتيرا إلى شائعة في فترة ما بعد الحرب عن “زمرة مثلي الجنس” في المكتب الاستعماري.

رئيس قسم الرعاية الاجتماعية ، جون ل. كيث (بريطاني أبيض) ، كان مثليًا ، على سبيل المثال. قيل إن أي رجل من جنسين مختلفين يجب أن يكون في نعمة “للمضي قدمًا”. رهاب المثلية هذا لم يزعج كامينغز.

وفقًا للمؤلفين مايك وتريفور فيليبس ، “لقد كان رجلاً دقيقًا وأنيقًا ، بطريقة تذكرنا بنويل كوارد”. “دخن بكثرة مستخدمًا حامل سجائر طويل وخاطب الزائرين كالتالي:” عزيزي الصبي “.

حياة كامينغز اللاحقة

استقال كامينغز من مكتب المستعمرات عام 1958. وكان قد عُرض عليه منصب رفيع المستوى في الخدمة الاستعمارية في ترينيداد. ومع ذلك ، اختار بدلاً من ذلك قبول عرض من كوامي نكروما ، رئيس وزراء غانا المستقلة حديثًا ، لتدريب الدبلوماسيين على الخدمة الخارجية. توفي بسبب السرطان في 17 أكتوبر 1992 ، خجول من عيد ميلاده الثمانين.

هل كان هناك رجال مثليين أو ثنائيي الجنس بين ركاب Windrush الذين ساعدتهم كامينغز؟ لا نعرف بعد. بدأ العلماء مؤخرًا فقط في البحث عن الشذوذ فيما يتعلق بعصر Windrush.

كما أكد مقال لصحيفة الغارديان عن مستوطنين Windrush والذي تم تشغيله في اليوم التالي لنزولهم: “إنهم … مجموعة من الإنسانية كما قد يجدونها بدعة”.