تعتبر علاقات أستراليا مع فيتنام مهمة في حد ذاتها – وليس فقط فيما يتعلق بالولايات المتحدة والصين

تعد الرحلة الأخيرة لرئيس الوزراء أنطوني ألبانيز إلى فيتنام اعترافًا بأن علاقة أستراليا مع الدولة الواقعة في جنوب شرق آسيا مهمة وفقًا لشروطها الخاصة – وليس فقط في كيفية ارتباطها بعلاقاتنا الأوسع مع الولايات المتحدة والصين.

على هذا النحو ، كان من المدهش أن نرى أن زيارة الدولة التي تم تنفيذها بشكل جيد إلى قوة متوسطة في المنطقة ، والتي أدت إلى رفع مستوى “الشراكة الاستراتيجية” إلى “شراكة استراتيجية شاملة” ، قد فشلت في توليد عناوين موضوعية ، أو استحوذ على مخيلة الجمهور.

يحتاج الأستراليون إلى رؤية تعزيز الشراكات الإقليمية مثل الشراكة مع فيتنام باعتبارها ذات أهمية كبيرة لنا جميعًا ، مع ما يترتب على ذلك من آثار على مستقبلنا.

عقود من إعادة بناء العلاقات

ليست هذه أول زيارة ثنائية لرئيس وزراء أسترالي لفيتنام. كانت آخر زيارة قام بها سكوت موريسون في عام 2019. ولكن كان هناك صدى خاص لهذه المناسبة.

يصادف هذا العام الذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين أستراليا وفيتنام. كانت هذه ، بالطبع ، لحظة قوية بشكل خاص بسبب تورط أستراليا في الحرب في فيتنام (المعروفة هناك باسم “الحرب الأمريكية”).

على مدار الحرب ، تم نشر أكثر من 60.000 أسترالي في البلاد وتوفي 523 شخصًا. أصبحت الحرب ووسائل ملاحقتها – وخاصة التجنيد الإجباري – نقاط استقطاب ساخنة في الداخل.

كانت تكلفة الحرب على فيتنام نفسها لا تحصى.

بدأ الالتزام الأسترالي بالحرب في التلاشي منذ أواخر عام 1970 ، مع عودة آخر القوات الأسترالية في ديسمبر 1972 ، بعد فترة وجيزة من انتخاب حكومة ويتلام. مشاركتنا انتهت رسميا بعد شهر.

كانت العقود التي أعقبت الحرب صعبة للغاية بالنسبة لفيتنام لأنها أعادت بناء نفسها وسط عزلة دولية ، وخاصة من الولايات المتحدة. فر عدد كبير من اللاجئين من استبداد النظام الشيوعي الجديد ، حيث أسس العديد مجتمعات قوية ونابضة بالحياة في أستراليا.

اقرأ المزيد: بعد مرور 50 عامًا ، تذكرنا حملات الوقف الاختياري في فيتنام بنوع مختلف من السياسة

في عام 1986 ، أعلن الحزب الشيوعي الفيتنامي عن إصلاحاته Đổi Mới لتحويل البلاد من اقتصاد شديد المركزية قائم على ملكية الدولة إلى شكل من أشكال اشتراكية السوق. بدأ هذا عملية انفتاح فيتنام اقتصاديًا وسياسيًا على العالم.

في السنوات اللاحقة ، كان هناك جهد من الحزبين في أستراليا لتوطيد العلاقة مع فيتنام في كل من الاتفاقيات الاقتصادية والدفاعية.

خلال زيارة الأمين العام للحزب الشيوعي الفيتنامي نونغ دوك مانه إلى أستراليا في عام 2009 ، رفعت الدولتان علاقتهما إلى علاقة “شراكة شاملة”. في عام 2018 ، احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة والأربعين للعلاقات الدبلوماسية ، تمت ترقية هذا إلى “شراكة استراتيجية”.

هناك فوائد اقتصادية ودبلوماسية واضحة لتعزيز الروابط بين الدول. وفقًا لوزارة الشؤون الخارجية والتجارة ، نمت التجارة بين الدول في المتوسط ​​بنسبة 8.6 ٪ سنويًا على مدار العقدين الماضيين.

لكن موقف حكومة موريسون تجاه فيتنام قد تأثر بشكل علني من خلال عدائها المتشدد تجاه الصين.

أشاد موريسون بالنمو في التجارة خلال زيارته ، ولكن في إطار السياسة الخارجية لحكومته ، كان من الواضح أن هذه العلاقات كانت ، نسبيًا ، عرضًا جانبيًا للعبة الرئيسية: مستقبل أستراليا مرتبط بالولايات المتحدة.

اقرأ المزيد: مع AUKUS ، تمسكت أستراليا بسياسة أمريكية محفوفة بالمخاطر بشأن الصين – وأصبحت آذانًا صماء في المنطقة

لماذا يهم فيتنام

منذ انتخابها ، أظهرت الحكومة الألبانية عزمها على إعادة بناء وإصلاح العلاقات الإقليمية. في حين أن هذا قد شمل إزالة التوترات الأخيرة مع الصين ، فقد شمل أيضًا تعزيز التعاون مع دول مثل فيتنام وماليزيا وإندونيسيا وغيرها.

لم يكن نهج الحكومة تنكرًا للعلاقات الدفاعية والسياسية الأسترالية المستمرة مع الولايات المتحدة ، وهو بعيد كل البعد عن الموقف السلبي تجاه موقع الصين في المنطقة. إن الالتزام القوي للحكومة الألبانية تجاه AUKUS يوضح ذلك تمامًا.

لكنه كان اعترافًا بأن التركيز الساحق للسياسة الخارجية الأسترالية في السنوات الأخيرة قد قلل من أهمية علاقاتنا مع هذه البلدان الإقليمية متوسطة الحجم التي كانت تسعى بالمثل إلى التكيف مع العلاقات المتغيرة وتوازن القوى في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. .

كما أوضح بيان رئيس الوزراء الأخير ،

يعد تعزيز علاقات أستراليا مع فيتنام جزءًا مهمًا من تصميم الحكومة على إعادة بناء روابط أستراليا مع دول جنوب شرق آسيا.

شهدت فيتنام مشاكلها الاقتصادية الخاصة في الآونة الأخيرة. لديها اعتماد ملحوظ على الفحم الأسترالي لتوليد الطاقة ، ومن المرجح أن يظل هذا هو الحال على المدى القصير. حكومتها سلطوية. لا ينبغي طمس هذا في المناقشات حول علاقتنا.

لكن فيتنام دولة ديناميكية ذات اقتصاد يتجه نحو الارتفاع. كما أن لديها سكانًا من الشباب يتمتعون بمهارات متزايدة وأثبتوا أنهم متصلون عالميًا.

من جانبنا ، أستراليا بلد يدمج نفسه بشكل متزايد في المنطقة ويستكشف فرصًا اقتصادية جديدة في مجال الطاقة المتجددة. من بين الاتفاقيات التي وقعها ألبانيز في هانوي صفقة بقيمة 105 ملايين دولار لمساعدة فيتنام على إزالة الكربون من اقتصادها.

يوجد في أستراليا أيضًا عدد كبير من المواطنين ذوي التراث الفيتنامي مع روابط دائمة – عائلية واقتصادية – بفيتنام. التبادلات الحالية في التجارة والتعليم مفيدة للطرفين ومتنامية.

وكل هذا يحدث بين دولتين كانتا ، في الذاكرة الحية ، في حالة حرب.

يجب أن تذكر تجربة حرب فيتنام جميع الأستراليين بمخاطر اتباع حليفنا الأمريكي في متابعة طموحات السياسة الخارجية دون اعتبار لطموحاتنا. والعلاقة الحالية مع فيتنام توضح كيف يمكننا القيام بذلك على طريقتنا.

اقرأ المزيد: قالت بيني وونغ هذا الأسبوع إن القوة الوطنية تأتي من “شعبنا”. هل نتجاهل هذا المورد الأكثر حيوية؟