لا يمكن الدفاع عن عدم المساواة في لعبة الكريكيت في إنجلترا وويلز – يوضح تقريرنا كيفية تجديد اللعبة
مجلة المذنب نت متابعات عالمية:
بعد أكثر من عامين من البحث والمقابلات وجمع الأدلة ، تم نشر تقرير تاريخي من قبل اللجنة المستقلة للإنصاف في لعبة الكريكيت (ICEC) في 27 يونيو 2023. يحتوي حمل مرآة للكريكيت على أدلة قوية ومقلقة حول التحيز الطبقي ، العنصرية وكراهية النساء التي تمر عبر جميع مستويات اللعبة في إنجلترا وويلز.
تم إنشاء ICEC في عام 2021 من قبل مجلس إنجلترا وويلز للكريكيت (ECB) ، الهيئة الإدارية الرسمية للرياضة ، لتقييم الأدلة على عدم المساواة والتمييز ، والتوصية بإجراءات لمعالجة هذه القضايا. كنت أحد المفوضين الأربعة الذين يعملون مع رئيسة لجنة ICEC ، سيندي بوتس (نائب رئيس هيئة شرطة العاصمة سابقًا).
وجدنا أن التحيز الطبقي واسع الانتشار في لعبة الكريكيت. لا تزال العنصرية راسخة. تتعرض اللاعبات والموظفات للتهميش ويتعرضن بشكل روتيني للتمييز الجنسي وكره النساء. لاحظنا أيضًا أن “موطن الكريكيت” – لوردز في لندن ، حيث يتم إجراء اختبار Ashes Test الثاني – لا يزال غير قادر على إيجاد وقت في اليوميات لمنتخب إنجلترا الوطني للسيدات للعب مباراة اختبارية.
تقريرنا ، الذي يمتد إلى 317 صفحة ، يعتمد جزئيًا على مقابلات متعمقة مع الجميع من القواعد الشعبية إلى المستويات العليا من اللعب والإدارة والتنظيم.
بشكل غير عادي ، يتضمن أيضًا فصلًا من 10000 كلمة عن تاريخ لعبة الكريكيت ، والذي يوضح الدور المحدد للكريكيت ، على المدى الطويل ، في إنشاء التسلسلات الهرمية للطبقة والجنس والعرق داخل المجتمع البريطاني.
ما وجده استطلاعنا
لقد أجرينا أيضًا استطلاعًا تم توزيعه داخل وأندية الكريكيت في جميع أنحاء إنجلترا وويلز ، وكذلك من قبل فرق المقاطعات على كل من اللاعبين والمدربين. تلقينا أكثر من 4000 رد ، منها 50٪ من الأشخاص الذين يلعبون وينظمون لعبة الكريكيت في إنجلترا وويلز قالوا إنهم تعرضوا لتمييز من نوع ما.
ومن التفاصيل الرئيسية أن 79٪ من المستطلعين كانوا من “البريطانيين البيض”. أدى توزيع الاستطلاع داخل أندية الكريكيت إلى انخفاض عدد النساء المشاركات عن الرجال بنسبة 18٪. يسلط تقريرنا الضوء على النخبوية والتمييز الطبقي ، وكيف يتداخل كلاهما مع العرق والجنس.
كريس مول / شاترستوك
على الرغم من أننا وجدنا أدلة منتشرة على العنصرية ، فإن التقرير ليس مجرد “تقرير عرقي”. بدلاً من ذلك ، فإنه يسلط الضوء على التداخلات بين الطبقة والعرق والجنس ، والطريقة التي تمنع بها ثقافة النخبوية الوصول إلى اللعبة بالنسبة لغالبية كبيرة من سكان إنجلترا وويلز.
السبب في أن التقرير يحظى بترحيب كبير هو أن – للأسف – كثير من الناس يرتبطون بنتائجه.
توصيات للتغيير
يحتوي تقريرنا على 44 توصية مصممة لتحويل اللعبة إلى رياضة شاملة حقًا.
تم تقديم توصيات رئيسية حول حوكمة البنك المركزي الأوروبي ، والمساواة في الأجور للنساء ، وإنشاء هيئة تنظيمية جديدة للرياضة ، وحزمة التمويل والمشاركة للمدارس الحكومية ، وإصلاحات الطريقة التي يتم بها تحديد “المواهب” ورعايتها.
كما طالبنا البنك المركزي الأوروبي بتقديم اعتذار علني كامل لجميع أولئك الذين عانوا من التمييز في لعبة الكريكيت – وهو أمر فعلته بالفعل ردًا على نشر التقرير.
Rawpixel / شترستوك
ويكتمل هذا النداء بمطالبة أخرى بتقديم اعتذار محدد عن الإهمال التاريخي والتمييز ضد لعبة الكريكيت النسائية والكريكيت الكاريبي الأسود في إنجلترا وويلز.
تستند نتائج وتوصيات التقرير المتعلق بالكريكيت الأسود إلى مشروع Windrush Cricket الخاص بي في UCL ، والذي ينظر في دور لعبة الكريكيت في التجربة السوداء للهجرة والاستيطان في بريطانيا بعد الحرب العالمية الثانية. سيتم نشر هذا البحث في كتاب عام 2024: Windrush Cricket – Caribbean Migration and the Remaking of Postwar England (Oxford University Press).
اقرأ المزيد: كيف ساعدت لعبة الكريكيت الوافدين على Windrush على بناء شعور بأنهم “وطن” في بريطانيا
لا يمكن أبدًا تعويض المظالم التاريخية التي عانى منها البريطانيون السود في لعبة الكريكيت في فترة ما بعد الحرب تمامًا – ولكن يجب علينا بناء مستقبل أفضل للأجيال الحالية والمقبلة. نوصي بوضع خطة عمل جديدة للكريكيت الأسود (BCAP) جديدة وممولة بشكل صحيح للاستثمار في الكريكيت الأسود الأساسي وتنمية المواهب.
النخبوية في لعبة الكريكيت
يدعو تقريرنا أيضًا إلى إيقاف تركيبات Eton v Harrow و Oxford v Cambridge في لوردز على الفور. أعتقد أن هذه المباريات لا يمكن الدفاع عنها ، وأنها تصور أسوأ صورة ممكنة للنخبوية في لعبة الكريكيت ، ولا ينبغي أن يكون لها مكان في بريطانيا الحديثة.
عائشة خاتون / شاترستوك
يجب استبدالها بأيام نهائية لمسابقات المدارس والجامعات الحكومية الوطنية الجديدة. سيحدث هذا فرقًا جوهريًا من حيث توسيع المشاركة ، لكن رمزية استبدال أحدهما بآخر مهمة أيضًا.
لقد اقترحنا خطة عمل لتجديد شباب الكريكيت في المدارس الحكومية – التي تُركت لتتحلل – وتكافؤ الفرص بين الدولة والقطاع الخاص.
ثلاثة وتسعون في المائة من إنجلترا وويلز يدرسون في مدارس حكومية ، ومع ذلك فإن اللعبة الاحترافية يهيمن عليها بشكل كبير المتعلمون من القطاع الخاص. عندما صعد فريق الرجال الإنجليزي إلى منطقة لوردز المقدسة للعب مع أستراليا ، لم يكن الفريق أبيض بنسبة 100٪ فحسب ، بل كان 73٪ متعلمًا بشكل خاص.
هناك حاجة إلى إصلاح جذري لـ “مسار المواهب”. تقوم العديد من المقاطعات بتسجيل الأطفال في مسار النخبة الخاص بهم الذين لا تزيد أعمارهم عن 10 سنوات. هذا يخلق ميزة هيكلية كبيرة للأطفال المتعلمين بشكل خاص ، في عصر لم يلعب فيه معظم أطفال المدارس الابتدائية الحكومية لعبة الكريكيت الرسمية.
تماشياً مع الكثير من أبحاث علوم الرياضة ، نقترح أن يكون هناك الكثير من الاختيار في وقت مبكر جدًا ، قبل أن ينتقل الأطفال إلى سن البلوغ ، ويجب ألا تبدأ “لعبة الكريكيت التمثيلية” في المقاطعة حتى سن 14 عامًا.
الكريكيت هي الرياضة الصيفية الوطنية في بريطانيا. يمكننا ويجب أن نفعل ما هو أفضل. هذه مسألة عدالة اجتماعية ولكنها أيضًا خطوة عقلانية. تخيل مدى جودة فرق الكريكيت للرجال والسيدات في إنجلترا إذا قمنا بالفعل بتوسيع مجموعة المواهب.
نشكركم على قراءة المنشور عبر مجلة المذنب نت, المتخصصة في التداول والعملات الرقمية والمشفرة
