من أين يبدأ قراءة رواياته الحارقة والوحشية والتي لا تنسى

كان الروائي كورماك مكارثي يشك في علامات الترقيم ، ويهتم بشدة بالعنف ، ويحترم المهارة والعمل البدني ، وأحب ثراء اللغة الإنجليزية. كان مغرمًا بشكل خاص بالجمل التصريحية القصيرة وكلمة “و”.

اجتذبت وفاة مكارثي المؤسفة للغاية عن عمر 89 عامًا عناوين الصحف الدولية والاهتمام المتجدد بكتاباته. ترك وراءه 12 رواية تغطي الخيال التاريخي والتخميني.

رحلة في عمل مكارثي ليست لضعاف القلوب ولا ضعيفي المعدة. هذه قصص منبوذين من المجتمع – أولئك الذين وجدوا أنفسهم خارج الوقت ، أو في غير مكانهم ، أو ببساطة لم يحالفهم الحظ. غالبًا ما يكون عالم مكارثي قاتمًا ، يسكنه غريبو الأطوار ، ومجرمون ، وغير أكفاء ، ورجال قاسيين عنيفين.

بالنسبة لأولئك الذين ليسوا على دراية بكتاباته ، الآن هو الوقت المثالي للخوض في عمله. بعد الحصول على درجة الماجستير في William Faulkner ، بدأت رحلتي مع مكارثي مع ثلاثية الحدود ، والتي تتكون من All the Pretty Horses (1992) و The Crossing (1994) و Cities of the Plain (1998).

مفتونة بهذه الروايات الحدودية عن الحياة في المزارع والصحاري في الأراضي الحدودية بين الولايات المتحدة والمكسيك في ثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن الماضي ، تابعت مكارثي إلى فوكنر بقراءة رواياته الثلاث الأولى – The Orchard Keeper (1965) ، الظلام الخارجي ( 1968) ، وابن الله (1973). ثم التفت إلى No Country For Old Men (2005) و The Road (2006).

لم تؤد هذه الرحلة إلى درجة الدكتوراه فحسب ، بل أدت أيضًا إلى كتابي الأول ، بعد استكشافي لأرشيف مكارثي في ​​جامعة ولاية تكساس.

على الرغم من كل المشقة والرعب في أعماله ، وجدت نفسي مدعومًا بنثر مكارثي الفريد. مثل الأب من الحلم الذي ينتهي بـ No Country For Old Men ، كان مكارثي دائمًا “يعمل على إشعال النار في مكان ما هناك في كل ذلك الظلام والبرد” – مكان يمكن للبشرية أن تتحمله ، على الرغم من كل ما هاجمها.

البحث عن مكانه

ينقسم عمل مكارثي إلى قسمين – أحدهما يمتد إلى الفترة 1965-1979 والآخر من 1985 إلى 2022. القسم الأول جنوبي ، قوطي وحديث ، يقع في أبالاتشيا الأصلية لماكورماك.

حارس البستان (1968) ، الظلام الخارجي (1968) وابن الله (1973) – تقع ضمن التقاليد القوطية الجنوبية لفلانيري أوكونور ، كارسون ماكولرز وويليام فولكنر.

على الرغم من المؤامرات التي تصور القتل وسفاح القربى ومجارتي الموتى ، إلا أن مكارثي يبحث عن الإنسانية في بشع. حتى ليستر بالارد ، قاتل الموتى في روايته الثالثة ، “ربما يكون ابن الله يشبهك كثيرًا” ، وهو تصريح يعيد إلى الوطن رعب قصة ليستر.

الرواية الأخيرة لهذه الفترة الأولى هي ساتري (1979). أحد المتنافسين على تحفة مكارثي ، استغرق الأمر عقدًا من الزمان للكتابة. يقع Suttree بين المتعثرين في نوكسفيل بولاية تينيسي ، وهو فيلم كوميدي شديد السواد يجلب الأسلوب الحداثي لجيمس جويس إلى عالم جون شتاينبك ، حيث تجمع قوته بين الفن الراقي والحركة المنخفضة.

الأفعال المظلمة والأشرار

تبدأ الفترة الثانية من مسيرة مكارثي المهنية مع المرشح الآخر عن رائعته ، Blood Meridian (1985). بمناسبة انتقال مكارثي إلى الجنوب الغربي ، تعتبر Blood Meridian رواية عنف تستند إلى أنشطة جون جلانتون ، صائد فروة الرأس. تقدم رواية مكارثي الخامسة القراء إلى القاضي هولدن ، وهو أمهق عملاق قادر على ارتكاب أعمال مروعة من العنف المحسوب وقلب الكتاب الحاقدين.

يعكس أسلوب Blood Meridian الساحق العنف الساحق الذي يصوره. نص حيث يمكن تشغيل جملة واحدة لصفحة كاملة ، خط الدم هو تفكيك مترامي الأطراف ومكافئ إلى ما لا نهاية لأساطير أمريكا الحدودية.

تتميز ثلاثية الحدود بأبطال مشتركين ، أبرزهم رعاة البقر الفائق جون جرادي كول ، وتعرض احترام مكارثي لمهارات التخوم ، حتى عندما يشير إلى تقادم تلك القدرات ذاتها. تستحضر الثلاثية مجازات الغرب الأمريكي ، وتواصل المشروع الذي بدأ في Blood Meridian لفضح مثالية أمريكا لماضي رعاة البقر.

حظي فيلم No Country For Old Men (2005) ، آخر فيلم غربي لمكارثي ، باهتمام دولي من خلال تكيف فيلم Coen Brothers. تعتمد هذه الرواية على الأسلوب المتناثر والمقتطفات القاسية للإثارة لتقديم مطاردة Llewelyn Moss من قبل القاتل الذي لا يمكن إيقافه أنطون شيغور.

نهاية العالم والإنسانية

الطريق (2006) هي أشهر روايات مكارثي. تتعامل حكايته الوحيدة المستقبليّة مع كفاح رجل وصبي مجهولين للبقاء على قيد الحياة وسط حطام أمريكا ما بعد المروع. يصور الطريق نهاية المجتمع ، ولكن أيضًا اللحظة التي تنتهي فيها قيم ولغة ذلك المجتمع أيضًا. إنه مفجع في بعض الأحيان ، فهو يحقق أقصى تأثير من أسلوبه البسيط.

آخر روايتين مكارثي هما زوجان. The Passenger (2022) هي عودة إلى Suttree ، لكنها واحدة يتم فيها تصفية فريقها المماثل من البشع والشرور من خلال اهتمام مكارثي بالرياضيات وآثارها على فهمنا لأنفسنا والعالم.

رويت ستيلا ماريس (2022) من خلال سلسلة من الحوارات بين عبقرية الرياضيات المنكوبة أليسيا ويسترن ومعالجتها ، في الفترة التي سبقت الانتحار الذي بدأ به مكارثي الرواية.

إذا كنت قادمًا إلى روايات مكارثي للمرة الأولى ، فإن أفضل نقطة دخول لديك تعتمد على إصدار مكارثي الذي تجده أكثر جاذبية. الغرب العظيم ، كل الخيول الجميلة هو الأكثر سهولة. الطريق هو أيضًا نقطة انطلاق شائعة ، حيث يوضح أسلوب مكارثي في ​​أفضل حالاته.

لكن بالنسبة لي ، يجب أن يكون المرشح الواضح للرواية الأمريكية العظيمة هو خط الدم الحارق المحموم. هنا ، تغوص أعظم روايات مكارثي في ​​أعماق الظلام والعنف الأمريكي الذي أبهره طوال حياته المهنية.

كان مكارثي غوصًا في الظلام ، ركز عليه العنف المروع والغضب المرعب الذي يكمن تحت سطح القصص الآمنة والمعقمة التي ترويها أمريكا عن نفسها. من خلال القيام بذلك ، سعى إلى فضح الحقيقة غير المستساغة للتاريخ الأمريكي في بعض الأحيان. في الوقت الذي يبدو فيه هذا التاريخ أكثر إثارة للجدل من أي وقت مضى ، فإن نثر مكارثي البحثي والثابت سيضيع كثيرًا. إذا كان هناك وقت لقراءته ، فهو الآن.