أخفت نيل لو على سفينة زوجها إلى القارة القطبية الجنوبية. كانت أول امرأة أسترالية ترى “غرابتها البلورية”

أعرف الكثير من الأشخاص الذين ولدوا في عام 1961 – إنهم معاصري وأصدقائي. لا يبدو ذلك منذ زمن بعيد. تبدو حياتهم وتجاربهم حديثة بالنسبة لي. لا يبدو أنها قديمة: بالتأكيد ، لا يعاني أي منهم من مشاكل في تشغيل أجهزة iPhone الخاصة به. ومع ذلك ، مرت 60 عامًا منذ دهر عندما يتعلق الأمر بالنسوية والعلاقات بين الجنسين.

في عام 1961 ، قد تُمنع المرأة من شغل منصب جامعي بعد الزواج إذا لم تستطع إظهار دليل طبي على استئصال الرحم. وُصِف رجل مثلي الجنس بخجل ، وهمس ، بأنه “صديق دوروثي” ​​(وقد يفقد وظيفته إذا انتشر الخبر). وكان طائر القطرس المذهول على سطح السفينة نذير شؤم أقل بكثير من الوجود المهين لامرأة على متن رحلة استكشافية إلى القارة القطبية الجنوبية.

تخيلت رواية راتشيل ميد ، فن كسر الجليد ، عدة أشهر عبر 1960-1961 ، عندما ابتعدت الفنانة الرائدة نيل لو في ملبورن في الرحلة الثالثة عشرة لزوجها المستكشف إلى القارة القطبية الجنوبية (وإن كان ذلك بإذن منه). لم تصبح فقط أول فنانة تقيم في رحلة استكشافية ، بل أصبحت أول امرأة أسترالية تطأ قدمها في القارة القطبية الجنوبية.

مراجعة: فن كسر الجليد – راشيل ميد (صحافة مؤكدة)

حياة نيل كربة منزل في كامبرويل في الستينيات وفنانة موهوبة ، وإن لم تكن مهنية ، هي حياة لا تستحق فيها أنشطة وحماسة ومساعي المرأة مطلقًا كلمة “عمل”. (تم عزل هذه الكلمة لاستخدام الرجال).

نلتقي نيل بعمق في التحضير لأحد حفلات عشاء ما قبل الرحلة الاستكشافية لزوجها “على شكل أنتاركتيكا”: العبيد في المطبخ لإنتاج قائمة طاردة للذوق من طيور البطريق على ظهور الخيل ومعجنات كبد الفقمة.

نيل هي ، قبل كل شيء ، زوجة زوجها – تتخلى بشكل مقبول عن فرصة الأطفال لأنها لا تتناسب مع جدول زوجها ، وتحزن بشكل غير متناسب على فقدان قطة تعويضية. وتمر بمرحلة “التغيير” في عصر يتم فيه إخفاء أشياء مثل الهبات الساخنة بشكل دؤوب ، ويجب غسل المنتجات الصحية ، وعصرها وتجفيفها دون أن يلمحها أحد من الذكور. نيل ، وهو مصمم مناظر طبيعية “مجردة” ، يتحول سرًا من “الزيت إلى الألوان المائية” في الداخل.

ومع ذلك ، فإن زوجة ضيف العشاء الزائر هي أيضًا ناقدة فنية محترفة. وعندما تتجسس أعمال نيل على جدران غرفة المعيشة ، فإنها تمنحها الشجاعة لتخيل ما يمكن أن ترسمه. ليس من المصنوعات اليدوية الثانوية – صور زوجها لأنتاركتيكا – ولكن من وجودها في القارة القطبية الجنوبية نفسها ، الرسم أون بلين (إذا كان باردًا جدًا) الهواء.

وهكذا: يحدث المسافر خلسة ، بإيماءة ضمنية من عدد قليل من كبار الشخصيات المؤسسية.

اقرأ المزيد: “ لا يمكن للمرأة أن ترسم ”: قصة الفن بدون رجال تصحح ما يقرب من 600 عام من النقد الفني الذي يركز على الذكور

أدوات الفنان

يوضح ميد معرفة هائلة بدائرة القطب الجنوبي (سافرت إلى هناك مرتين) ، ومكائد رحلة استكشافية في القطب الجنوبي وحقائق وطقوس رحلة سفينة ذكورية بوحشية في الستينيات. ناهيك عن أدوات الفنان: مزايا وفوارق وقيود الزيت والألوان المائية والفحم والقلم الرصاص.

لكن الدراما الإنسانية لامرأة وحيدة محاصرة لعدة أشهر في عالم معاد “مخصص للرجال” هي التي تجعل هذه الرواية تنبض بالحيوية والطنين ، وأجرؤ على قولها ، تنبض.

“لماذا يجب أن يكون هذا المكان لهم فقط؟” تسأل نيل العاملات الميدانيات الأربع بالضرورة “غير المرتبطات” اللائي يرافقنها في جزء من الرحلة. ومع ذلك فمن الواضح أنه كذلك.

تتابع نيل رحلتها بشكل غير مرئي ، وبطريقة لطيفة ، بقدر ما تستطيع: وسط تمتمات كارهة للنساء ، وشائعات جنسية ، وعمليات إزالة متعالية ، وترهيب صارخ. لألمها العميق ، ليس فقط الطاقم والباحثون هم خصومها ، ولكن بشكل متزايد ، زوجها نفسه.

لقد كشف عن نفسه على حد سواء بأنه طموح بشراسة ، وصعب على رفاقه – وهو معروف بين الطاقم باسم “أنتاركتيكا ستالين”.

بين التنقل بين الرجال على متن السفينة ، ونشر مهاراتها الفنية في أغراض أبحاث الرجال ، وإدارة عدد لا يحصى من أعراض انقطاع الطمث التي تعرض رباطة جأشها للخطر ، يجب أن تحافظ نيل أيضًا على رد الفعل الاسترضائي لكونها زوجة لرجل صعب المراس. “لقد كانت عادة ، هذا اليقظة – فحص مستمر لدرجة حرارته العاطفية ، وتقييم ما يحتاجه ، ومعايرة استجابتها.”

بالتأكيد ، في عام 2023 ، أعرف هذا المنعكس في علاقاتي مع الرجال – فهو لا يقتصر على النساء في الستينيات.

اقرأ المزيد: “ الحياة في الضواحي حولت النساء إلى روبوتات ”: لماذا لا تزال رواية الرعب النسوية The Stepford Wives ذات صلة ، بعد مرور 50 عامًا

مياه الزواج المتقطعة

نشرت ميد أربع مجموعات شعرية ، وتخدمها مواهبها الشعرية بشكل جيد في وصف ما لا يمكن وصفه. مشهد القارة القطبية الجنوبية ، الذي يظهر على الخريطة “مثل شرغوف أمهق ضخم” ، لكنه شيء آخر واضح في الجسد – بجليده الغامض ومناظره الطبيعية ، والغرابة البلورية لبرج عائم ، ورائحة ذرق البطريق.

واللحم الملون بمهارة لطيور البطريق أديليس التي توضحها لصديقتها عالم الطيور ، هاريس – ربما الرجل الوحيد على متن السفينة الذي يعتبرها شخصًا وفنانة في حد ذاتها ، وليست ملكية خاصة لزوجها أو متطفل.

The Art of Breaking Ice هو تمثيل درامي لقصة حقيقية – توضح ميد ذلك في ملاحظة مؤلفها – ولكنه أيضًا إعادة تخيل القصص التي لا تزال غير مروية.

انتهت الرواية بأجزاء معاصرة من كتاب ، مثل خدمة تذكارية لفيل ونيل لو ، حيث تم تكريم المستكشف الرائد فيل لو ، “رجل أنتاركتيكا” ، وتم ذكر زوجته جيدًا.

رحلة نيل إلى القارة القطبية الجنوبية والعودة ، عبر المياه المتقطعة والجليدية في كثير من الأحيان لزواج طويل الأمد ، هي قصة حق المرأة في أن تكون ، وتتغير ، وتنمو ، وتحب. يتتبع Mead بشكل جميل انتقال نيل من كونها ملحقًا مثيرًا للاهتمام إلى حياة الرجل ، إلى امرأة مثيرة للاهتمام في حد ذاتها.