ما هي قصة مانيكي نيكو ، القط الياباني الذي يغري؟

Maneki-neko ، التي تُرجمت على أنها قطة مغرية ولكنها تُعرف أيضًا باسم القط المحظوظ أو القطة الترحيبية ، معروفة دوليًا ، وغالبًا ما توجد خلف سجلات النقد في المطاعم ومنافذ البيع بالتجزئة – وأيضًا في هاتفك.

لكن كيف أصبحت القط ، وماذا يعني ذلك في اليابان؟

من المحتمل أن القطط ، رفقاء عظماء وحيوانات أليفة ، وصلت إلى اليابان منذ بضعة آلاف من السنين ، وبحلول القرن الثامن ظهرت في الأدب والأساطير.

كما هو الحال في بقية العالم ، كانت القطط مفيدة في اصطياد الفئران والجرذان.

ومع ذلك ، كان عدد القطط المستأنسة صغيرًا نسبيًا. نظرًا لأنها كانت ثمينة ، تم الاحتفاظ ببعض القطط بمقاود لإبقائها قريبة ، بدلاً من تركها تهرب.

خلال فترة إيدو (1603-1868) ، تم بيع لوحات القطط لمزارعي دودة القز. يُعتقد أن هذه الصور قوية بما يكفي لتخويف مفترسات دودة القز: الجرذان والفئران.

اقرأ المزيد: يكشف الحمض النووي القديم كيف غزت القطط العالم

رمز الحظ السعيد

يمكن إرجاع دمى القطط اليابانية بأسلوب Maneki-neko إلى فترة إيدو (1603-1868) ، أو قبل ذلك بوقت قصير. ربما ظهرت لأول مرة في المعابد البوذية Gotokuji أو Saihoji أو Jishoin ، وكلها تقع في إيدو ، طوكيو اليوم.

نظرًا لأن الدمى لها جذور في العاصمة الشرقية الجديدة – بدلاً من المركز الياباني التقليدي لمدينة كيوتو والمنطقة المحيطة بها في غرب اليابان – نعلم أن maneki-neko جديد نسبيًا في تاريخ اليابان.

لكل معبد إيدو قصة مختلفة عن كيفية ظهور مانيكي-نيكو.

في معبد Gotokuji ، تستند الأسطورة إلى قصة Ii Naotaka (1590-1659) ، اللورد الساموراي في مجال Hikone. أثناء مروره على غوتوكوجي ، استدعت قطة ناوتكا عند بوابة المعبد. عندما دخل إلى الداخل ، تم إنقاذه من عاصفة رعدية غزيرة غير متوقعة.

بدافع الامتنان ، قرر الساموراي تقديم تبرعات مستمرة للمعبد الذي كان يكافح مالياً. أصبحت القطة رمز المعبد وجلبت لهم الحظ الجيد المستمر. اليوم ، يجذب المعبد السياح من جميع أنحاء اليابان والعالم.

الازدهار الاقتصادي

لا يزال توقيت ومكان بيع القطط الخزفية لغزًا ، ولكن بحلول أواخر فترة إيدو ، وجدوا جاذبية لدى المستهلكين في المناطق الحضرية.

تم العثور على دليل واضح على ذلك في طبعة أوكييو-إي لأوتاغاوا هيروشيغي من عام 1852 ، والتي تصور كشكًا يبيع العديد من قطط الدمى. لكن هذه القطط تبدو مختلفة قليلاً عن العديد من القطط التي نراها في القرن الحادي والعشرين ؛ ليس لديهم عملات ذهبية كوبان.

هذه القطط ، كما رأينا في قطط Gotokuji اليوم ، كانت ترتدي جرسًا حول أعناقها ، وقيل إنها تجلب الحظ السعيد للمالك.

في عصر ميجي (1868-1912) ، أدى الإنتاج الضخم باستخدام قوالب الجبس إلى جعل القط شخصية مشهورة على الصعيد الوطني. جاء القط لتمثيل السعادة المادية وليس العاطفية.

بحلول ذلك الوقت ، تم استبدال الأجراس حول أعناق القطط بالعملات المعدنية – ربما كان ذلك مرتبطًا بالازدهار الاقتصادي المتزايد لليابان.

بدت القطط الخزفية السابقة مثل القطط بدلاً من الشخصيات الكرتونية.

في الخمسينيات من القرن الماضي ، قام صناع في محافظة أيتشي بتكييف شكل الدمى المحلية ، أوكاوا نينغيو ، على دمى القطط. أصبح الرأس بحجم الجسم وفتحت العيون على نطاق واسع.

في وقت لاحق من هذا القرن ، اكتسبت maneki-neko شعبية في العالم الناطق بالصينية عبر هونغ كونغ وتايوان. كانت المذابح في بيوت الشاي في هونغ كونغ مخصصة تقليديًا للأساطير مثل الجنرال العسكري الصيني في القرن الثالث كوان يو ، ولكن في هذه الأيام ظهرت القطط الجميلة أيضًا.

ثم انتشرت القطط على مستوى العالم من خلال نشر الثقافة الآسيوية من قبل المهاجرين الآسيويين.

اليوم ، قم بتشغيل هاتفك وابدأ تشغيل تطبيق بوكيمون. قد تلتقط قريبًا Meowth ، بوكيمون maneki-neko مع كوبان (عملة ذهبية) على جبهته.

“اليابان الرائعة”

بينما في العالم الناطق باللغة الإنجليزية ، من الشائع أن “المال لا يشتري السعادة” ، يجوز بموجب القانون الروحي لليابان الصلاة من أجل الرغبات المادية الشخصية.

في اليابان المعاصرة ، لك مطلق الحرية في طلب ما تريد والبحث عنه – حتى لو كان ما تريده بسيطًا مثل مقابلة القطة.

بالإضافة إلى معابد طوكيو المذكورة أعلاه ، هناك العديد من الأماكن حيث يمكنك مقابلة القط. مدينة سيتو في محافظة آيتشي ، وهي منطقة تم فيها إنتاج القطط الخزفية على مدار 100 عام ، هي موطن لمتحف مانيكي-نيكو.

يمكنك رسم قطتك الأصلية في متحف Manekineko للفنون في أوكاياما.

في قلعة Hikone ، يمكنك مقابلة Hikonyan ، التميمة التي أنشأتها الحكومة المحلية في عام 2007 للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 400 للقلعة. التميمة هي نموذج من قطة Gotokuji التي رحبت بـ Ii Naotaka.

المعادل الياباني لعبارة “لآلئ مصبوبة قبل الخنازير” هي “عملات مصبوبة قبل القطط”.

وهكذا ترحب القطة الجميلة maneki-neko بك – وترحب بأموالك.

يعكس هذا الترحيب السنوري بشكل جيد سياسة القوة الناعمة لليابان المعروفة باسم “اليابان الباردة”. تريد اليابان استخدام أصولها الثقافية لجذب المستهلكين والزوار الدوليين للمساهمة في إنعاش اقتصادها في العصر الذي ينخفض ​​فيه عدد سكان المقاطعة. نرحب بشدة بإنفاق الأموال في اليابان.

اقرأ المزيد: تعتمد سوزومي على سلسلة طويلة من الفن الياباني لاستكشاف آثار الصدمة على الفرد والجماعة.