المؤلف بروس وولب يتحدث عن العواقب “الصادمة” لفوز ترامب 24 على أستراليا

تبدو الانتخابات الرئاسية الأمريكية العام المقبل استثنائية. يُفضل دونالد ترامب أن يكون المرشح الجمهوري ، على الرغم من مواجهة تهم متعددة بشأن إزالة وثائق سرية. أشار الرئيس جو بايدن إلى أنه ينوي الترشح مرة أخرى ، على الرغم من حقيقة أنه سيبلغ 82 في وقت الاستطلاع و 86 إذا أكمل فترة أخرى مدتها أربع سنوات.

في هذا البودكاست ، يناقش المؤلف بروس وولبي – زميل بارز في مركز الولايات المتحدة بجامعة سيدني ، والذي عمل سابقًا مع الحزب الديمقراطي في الكونجرس ، كتابه الجديد “ترامب أستراليا”. يجادل وولب بأن فترة ولاية ترامب الثانية ستكون لها عواقب وخيمة على أستراليا.

يقول وولب “اعتبارًا من الآن” ، من المؤكد أن بايدن سيعود مرة أخرى. الشيء الوحيد الذي من شأنه أن يزعج ذلك هو إذا كانت هناك مشكلة صحية خطيرة من شأنها أن تمنعه ​​من العمل كرئيس […] بقدر ما يتعلق الأمر دونالد ترامب ، أرى فرصه في أن يكون [Republican] المرشح بما يزيد عن 50٪. فرصته في الفوز في الانتخابات أقل بقليل من 50٪ “.

يرسم وولب نظرة قاتمة إذا فاز ترامب بولاية ثانية: “ستبدو مثل الفترة الأولى ، لكنها أسوأ فقط”.

تحدثت إلى كبار مسؤولي السياسة الخارجية ، الأمريكيين والأستراليين ، والليبراليين والعمل ، والديمقراطيين والجمهوريين ، والرؤساء الجمهوريين والديمقراطيين ورؤساء الوزراء من كلا الحزبين. سألتهم ، ماذا تتوقعون من ترامب في فترة ولاية ثانية؟ وقالوا إنه لن يتغير أبدًا.

“إنه غريب الأطوار ومضطرب. يحكم في حالة من الفوضى وسيستمر ذلك ، إنه متعجرف […] إنه معاملات بالكامل. بعبارة أخرى ، لم يكن مدفوعًا بأي اعتبارات أخلاقية أو أيديولوجية “.

يعتقد وولبي أن أستراليا “غرفة صدى كبيرة لأخبار الولايات المتحدة”: “تستيقظ مبكرًا في الصباح ، تشغل الأخبار ، وفي ضوء دورة الأخبار ، ما تسمعه في معظم الأيام هو من الولايات المتحدة ، وأصبح ذلك واضح حقًا مع ترامب […] هناك بعض عناصر الثقافة السياسية الأسترالية التي تمتصها حقًا وتحبها حقًا ، وهم متحركون حيالها.

“لدينا ترامب يهاجم وسائل الإعلام ويقول أخبارًا مزيفة. وخمنوا فقط؟ السياسيون الأستراليون ، عندما لا يريدون الإجابة على سؤال ، يقولون ، أوه ، هذه أخبار كاذبة. لذا فإن هذه الأشياء تتسرب إلى المجتمع الأسترالي ، الأسترالي حوار.

لكن السؤال المطروح بعد ذلك ، هل أستراليا تتبنى سياسات ترامب؟

“لم يكن لدينا أشياء ضد المتحولين جنسيًا ، هؤلاء المرشحون فشلوا. ليس لدينا ضوابط على الكتب في المكتبات أو محاولات للقيام بذلك ، أو تدريس تاريخ السكان الأصليين. أزرار الحرب الثقافية التي يدفعها ترامب والجمهوريون الآخرون ، لا تحظى بشهرة كبيرة هنا ، وهذا أمر جيد حقًا.

“أعتقد أن الديمقراطية الأسترالية قوية للغاية. ستظل أستراليا غرفة صدى ، لكني آمل في كيفية إدارة أستراليا للوافدين من الولايات المتحدة.”

يقول وولب إنه إذا فاز ترامب بولاية ثانية ، فإن الديمقراطية الأسترالية ستبقى ، لكنه يتساءل عما إذا كان التحالف بين البلدين سيفوز. تحالف أمريكا وأستراليا بسبب القيم المشتركة بينهما. هذا يعني الإخلاص للديمقراطية وحقوق الإنسان وسيادة القانون. وإذا لم تكن هذه الأشياء موجودة في الولايات المتحدة ، فما الذي يجب أن نتوافق معه؟ “