المراسلات الأستراليات يتحدثن عن الحقيقة للسلطة
مجلة المذنب نت متابعات عالمية:
اعتراف: أنا أكاديمي وصحفي ، لكن الاسم الموجود أعلى مقال لا يعني الكثير بالنسبة لي – سواء كان اسمي أو أي شخص آخر. لم يحدث. أنا دائمًا مهتم أكثر بالمحتوى الذي يتم تقديمه بأناقة. سواء كتبه رجل أو امرأة فهذا غير ذي صلة.
قد يبدو هذا التجاهل الجندري مخالفًا للحدس. لكن كونك امرأة لا يغير مهنة الصحافة. أعلم أن هذا يغير كل شيء تقريبًا ، ولكن للبقاء على قيد الحياة كامرأة في العديد من الصناعات (إن لم يكن معظمها) يحتاج إلى إحساس بالعقلية الدموية بشأن حقنا في التواجد هناك ، والقوة المرهقة التي ولدت من المعركة.
مراجعة: عبر عينيها ، تحرير ميليسا روبرتس وتريفور واتسون (هاردي جرانت)
هل الجنس مهم في الصحافة؟
في مقدمتهما ، تطرقت المحررتان المشاركتان في كتاب “عبر عينيها” ، ميليسا روبرتس وتريفور واتسون ، إلى التمييز الجنسي الذي تعاني منه جميع الصحفيات.
إنهم مثلي يفكرون ويكتبون: “لا ينبغي أن يكون جنس المراسل مهمًا”. إنهم مؤهلون: “لكن الحقيقة هي أنه حتى وقت قريب جدًا ، كان الجنس يحدد كل شيء في الصحافة ، وخاصة الفرص”. هذا صحيح أيضا.
قام العديد من المراسلين في هذا الكتاب بإعاقة العوائق الجنسانية لحياتهم المهنية وانطلقوا بمفردهم إلى أراضٍ أجنبية ، وقاموا بتمويل أنفسهم من خلال العمل الحر. لذلك ، من نواح كثيرة ، فإن القراءة من خلال عينيها هي أمر متواضع. ليس لأنه يجمع قصص 29 أستراليًا أنثى مراسلون أجانب قاتلوا بشدة من أجل مكانهم ، لكن لأنه يجمع قصص المراسلين الأجانب.
معظم هذه القصص تعكس بعمق. هذه الفصول هي الأكثر رواجًا – وآمل أن تجعل القراء يفكرون حقًا. لا يفكرون في كونهن امرأة أسترالية في هذا المجال ، ولكن في الوظيفة ومهارات الصحافة. على قول الحقيقة للسلطة من خلال الكلمات المكتوبة.
اقرأ المزيد: لطالما كانت ABC غير راغبة في مقاومة التدخل – على حساب صحفييها
منظور إيما ألبيرسي الشخصي
فصل إيما ألبيرسي ، “ما الأخبار؟” ، هو الفصل البارز حقًا. إنها ليست مهمة جارية لجمع الأخبار في البلدان التي مزقتها الحروب والخطيرة والفاسدة ، بل هي بالأحرى مقال عن حالة اللعب في ثقافة جمع الأخبار. يكتب Alberici بغضب شديد ومعروف.
بدأت بالفشل الذريع الذي كان حادثة تامبا في آب / أغسطس 2001 – “واحدة من أكثر الفترات المخزية في تاريخنا السياسي” – والارتفاع اللاحق في السبق الصحفي الذي جمعته مع تيري روس في القناة التاسعة A Current Affair on Nauru ، حيث أستراليا 434 شخصًا مصابين بصدمات نفسية ، معظمهم من اللاجئين الأفغان.
حلت قضية جارية محل القصة المحطمة والمخزية لقسوة الحكومة الأسترالية التي قدمها ألبيرسي وروس بمقابلة مع مخترع ادعى أنه ابتكر علاجًا للتعرق. بعد 30 ساعة من الوصول إلى ناورو وإجراء المقابلات والكتابة والتصوير والتسجيل بشكل يدوي هناك ، أخبر ألبيرسي روس أنه في سيدني ، تم تعليق عملهم. روس يتقيأ عند سماع الأخبار.
تكتب عن “الصدفة” بإطلاقها من القناة التجارية 9 إلى ABC في وقت لاحق من ذلك العام. بعد سبع سنوات ، أصبحت مراسلة ABC الأوروبية. ثم هناك العديد من صفحات نزع الأحشاء على مطبعة مردوخ ، لا سيما في المملكة المتحدة ، تدور حول فضيحة القرصنة على الهاتف والتحقيق اللاحق لـ Leveson. يمكن التحقق منه ويعتبر تفريغ.
تكتب شيئًا يائسًا عن السلطة الرابعة ومفاهيم المصلحة العامة للصحافة ، وتكتب بشكل لاذع عن “استمرار دور الإعلام في تقويض الثقة الممنوحة لهم”. لكنها تنتهي بأمل ، مستشهدة بمنافذ إخبارية متعددة المنصات ، وكتبت أن “الجماهير والقراء الأصغر سنا يصوتون بأقدامهم ، ويأخذون معهم المعلنين والأموال الخيرية”. هذا الفصل هو منظور شخصي من داخل صناعة ما زالت تعيد تشكيل نفسها بشكل يائس. إنه يجادل بإقتناع ، بإيقاع مقتضب.
اقرأ المزيد: تكريم الصحفيين الذين ينقلون لنا قصصًا من الخطوط الأمامية
إعادة كتابة المراسلات في التاريخ
نعلم جميعًا أن النساء كُتبن من روايات تاريخية كثيرة – لقد كانا كذلك منذ قرون. يعيد الكتاب هذا الأمر ، حيث يتم تعديل قصص المراسلات الأجنبيات السابقات بين تلك الخاصة بالصحفيين المعاصرين.
جمع هذه الفصول التاريخية – عن لورين ستوم وديان ويلمان وكيت ويب ومارجريت جونز – من قبل المحررين واتسون وروبرتس. هم أقصر بالمقارنة ويتم إخبارهم بضمير المخاطب ، لذا أعط النص اختلالًا بسيطًا. لكنهم يضعون هؤلاء النساء بشكل مناسب في طليعة عمل المراسلين الأجانب الأستراليين ، جنبًا إلى جنب مع نظرائهم المعاصرين.
يؤدي قوس هذا النص وظيفة مهمة ، حيث يتم تكريم هذا العمل بين أغلفة كتاب ، وترميم وتصحيح البصمة التاريخية للمراسلين الأجانب الأستراليين. يكتب المحررون:
المراسلات متساوية مع نظرائهن من الرجال. إنهم من بين أشجع الصحفيين وأكثرهم ثاقبة لدينا في وقت أصبحت فيه المنطقة الساخنة أكثر خطورة مما كانت عليه في أي وقت مضى.
يجادلون بأن نوع الصحافة التي تغطيها تاريخياً الصحفيات ، وما يسمونه القصص “الناعمة” ، هي الآن القصص “الكبيرة”. هذه القفزة ، المشبعة بالحجة القائلة بأن النساء يتعاطفن أكثر من الرجال ، هي مثيرة للجدل. من خلال صنعه ، يفرق المحررون عن غير قصد بين المنتج الذي ينتجه الصحفيون والصحفيات. هذا أقل من مفيد في السعي لتحقيق المساواة للمرأة – لكنني أفهمها ، في هذا السياق ، على أنها توازن.
كل قصة من القصص الـ 29 في كتاب “عبر عينيها” لها تأثير فيلم ضخم. هناك بعض الكتابة القوية. كل فصل هو لمحة مفتوحة عن عالم أصبح مجنونًا – بشكل مستمر ، على مدار الثمانين عامًا الماضية. هذا هو أكبر استنتاجي: الفساد المنتشر في كل مكان والجشع وعدم المساواة والكراهية التي نرتكبها تجاه بعضنا البعض.
إن العدسة الحبيبية التي كتبت من خلالها معظم هذه الفصول مثيرة للتفكير بشكل لامع: المحنة الأوكرانية الحالية ؛ سقوط الاتحاد السوفياتي. الصين الخاضعة لرقابة شديدة ؛ مواجهة طالبان وجها لوجه. يجري في باكستان عندما أعدمت فرقة النخبة الأمريكية أسامة بن لادن. بيروت وسوريا وغزة والهند وأفريقيا الوسطى والمحيط الهادئ وأكثر من ذلك. القصص مثيرة للاهتمام بقدر ما هي مرعبة.
عندما يميل الممارسون إلى مهنتهم ويكتبون شخصيًا عما يرونه ويشعرون به ، فإنه يستدعي النص التأسيسي لدان ويكفيلد لعام 1966 بين السطور: رحلة المراسل الشخصية عبر الأحداث العامة. كان ويكفيلد مفكرًا واضحًا قبل عصره ، وكان من أوائل من ناقش القصة وراء القصة – القصة بين السطور في السجل العام.
هذا ما تعطينا إياه من خلال عينيها: بقية القصة ، مشبعة بالتجربة الشخصية لكل كاتب ومنظوره ، منفصلة وإضافية عما تم نشره أو بثه. إنها تجربة الصحفية في جمع القصة: ما الذي رأته وشعرت به أيضًا.
اقرأ المزيد: الاحتجاجات ، “بيزنيز” وانقلاب فاشل: الصحفية مونيكا أتارد حول تغطية الإمبراطورية غورباتشوف يسمح لها بالانهيار
قوي وموثوق
جميع فصول الكتاب قوية وموثوقة: باربرا ميلر عن الغزو الروسي لأوكرانيا ؛ كيت كاديل على المراقبة التكنولوجية في الصين ؛ آنا كورين في كابول ؛ طرد كيرستي نيدهام من بكين ؛ تريسي هولمز في الصين والشرق الأوسط ؛ روث بولارد في سوريا ؛ جوين روبنسون من مانيلا ؛ سو ويليامز في كاليدونيا.
إنها مجموعة رائعة من المراسلين الموهوبين: بعضهم مراوغين للرصاص ، وبعض الرجال المفترسين (بما في ذلك ، بالنسبة لجانين بيريت ، رئيس الوزراء السابق مالكولم فريزر) ، تم ترحيل بعضهم ، وركض البعض نحو مركز التجارة العالمي في 11 سبتمبر عندما كان الآخرون كذلك. يهرب. نعم ، إنهم شجعان وشجعان وبصيرة مثل نظرائهم من الرجال – لكن هذا ليس مفاجئًا لأي امرأة تفكر. ولا ينبغي أن يفاجئ أي رجل مفكر.
تاريخياً – ولا تزال – النساء محجوبات ومستبعدات وعربات في مهنهن وحياتهن الشخصية وتعليمهن (في بعض أجزاء العالم أكثر من مناطق أخرى). فقط لأنهم نساء. يقدم كتاب “من خلال عينيها” عملية إعادة توازن كبيرة لما كان يُعتبر مقاطعة ذكورية.
لكن ما هو حلمي الحقيقي؟ لألف يدي حول نص كتبه مراسلون أستراليون أجانب من مختلف الهويات والأجناس ، في صفحات كتاب واحد. تجميع متوازن ومدروس ومدروس لمقطع عرضي من التقارير الأسترالية الممتازة من بعيد ، والاستمرار في قول الحقيقة للسلطة من خلال الكتابة.
نشكركم على قراءة المنشور عبر مجلة المذنب نت, المتخصصة في التداول والعملات الرقمية والمشفرة
اكتشاف المزيد من مجلة المذنب نت
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.